作家藏书中常常留有很多痕迹,具体表现为“藏者有题跋,作者有签赠,阅者有批注”。其中,题跋与签赠常有落款,来源较为明确,而眉批往往出现在书内文字旁,没有专门的落款,唯一可以确定的是读者留下的。然而,阅读者何人,难以一目了然,需要通过公藏背书、二重证据、字迹对比、口述咨询等方式展开对比确认。眉批内容丰富多样,有的是对文本内容的评价,有的是对作者观点的呼应或批评。还有的是读者即兴发挥。这些不同时期的批注共同构成一个多维度的对话空间,展现这一经典著作在不同时代的接受与解读情况。
最适合做这段文字标题的是:
藏书中的眉批:历史研究的碎片化重构
藏书中的眉批:读者与文本的对话痕迹
藏书中的眉批:书稿流轨迹的时代证明
藏书中的眉批:文本研究到文化实践转向