广告语言的语音“陌生化”是指通过语音韵律和常规语言的相异来求得广告语言的陌生化效果,其可分为两种方式:①声韵“陌生化”,即借助语言的音韵来实现广告语言特殊的“声韵结构”,这里较常见的是语言的押韵,即通过语句句尾韵母的相同或相近来获得与日常语言的相异效果。②节律“陌生化”,即借助语音的节奏、格律(如复叠、对仗等)来区别于日常语言,从而赋予广告以语音上的“陌生化”。
根据上述定义,下列广告语体现了节律“陌生化”的是:
酒业广告语——五月黄梅天,三星白兰地
洗衣粉广告语——从这一面到那一面,认真生活每一面
自行车广告语——“骑”乐无穷,乐在“骑”中
纸尿裤广告语——天才第一步,X牌纸尿裤