中国传统的造纸方法是先用水疏散植物纤维，同时施胶（主要用杨桃藤等植物胶）以改善纸抗水性，然后抄纸再加压，榨出纸膜中的水分，最后烘（晾、晒）干形成纸张。而传统古籍修复也是用浆水（小麦粉制成）使纸纤维疏松膨胀，将古籍原纸和修复纸两纸纤维黏合，最后晾干水分，恢复纸张平整。因此用传统方法修复对古籍的损害最小。文中将“造纸”与“修复技术”对比，主要目的是：
说明古籍修复技术的历史渊源
揭示古代造纸与修复技术的传承关系
论证传统修复方法对古籍损害小的原因
比较植物纤维在不同工艺中的应用差异
